小鴨劇團為了保護及推動廣東話文化,
 
將會推出一系列廣東俗語小故事,
 
第一個同大家見面的就是...
阿鴨整餅-01
 
小鴨阿茂是一名忠厚勤快的整餅師傅,
 
他做的餅食非常受客人歡迎,
 
每日都有很多客人來到店中買他的餅,
 
真係排到出門口 :)
 
 
 
阿鴨整餅-02
 
鴨B、雞B都買到自己的心頭好,
 
開開心心的返屋企食餅。
 
 
阿鴨整餅-03
 
忙完一輸之後,
 
有部份餅食已經全部買完!
 
真係好好生意喎 \^U^/
 
阿鴨整餅-04
 
阿茂師傅聽到老闆娘這樣講,
 
即刻動手努力整餅...
 
 
阿鴨整餅-05
 
小鴨阿茂果然是整餅的高手,
 
話咁快就做好了一盆餅乾 :)
 
不過.....
 
阿鴨整餅-06
 
又做多盆餅乾?!
 
鐘意食都唔係咁㗎?!
 
咁點賣得晒呀!
 
老闆娘唯有細心解釋給小鴨阿茂知...
 
 
阿鴨整餅-07
 
話咁快又到了第二日...
 
 
餅食一如往常,
 
好快又賣出了大半,
 
於是老闆娘又叫阿茂師傅整餅...
 
 
阿鴨整餅-08
 
就係咁...
 
「阿茂整餅,無個樣整個樣」
 
這句說話就流傳了出去....
 
 
全劇完
 
多謝大家支持小鴨劇團的演出 :)
 
阿鴨整餅-09 
「阿茂整餅」的來源:
 
話說民國初年,
 
廣州著名酒家蓮香樓有一師傅叫區茂,
 
為人忠厚勤快。
 
每到茶市將散,
 
有不少茶客都會買些餅食
 
(老婆餅、棗茸酥、皮蛋酥等)回家。
 
阿茂就經常巡視酒樓,
 
見到哪種餅好賣或售完,
 
就馬上動手做,
 
所以就有了"無個樣整個樣"
 
這句稱讚阿茂的話。
 
不料這話傳來傳去變成貶義。
 
現在則以是用來說人多此一舉,沒事找事幹。
文章標籤
創作者介紹
創作者 Jaycee Chow 的頭像
Jaycee Chow

JC小鴨窩

Jaycee Chow 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • NG Sakura
  • 是呢,多此一舉?
  • 都可以咁解! :)

    Jaycee Chow 於 2014/07/13 18:44 回覆

  • 鼠鼠日記
  • 原來原本係甘解~

    阿茂小鴨, 我都想要呀你整的旦糕呀 ~
  • 嘻嘻...下次請你食! XD

    Jaycee Chow 於 2014/07/13 18:42 回覆

  • 大蛋
  • 呀 原來係咁樣由來既
    我都唔知
    但點解傳傳下會變左唔好既意思架XD
  • 係呢!都唔知點解會變咗咁 !! :)

    Jaycee Chow 於 2014/07/13 18:43 回覆